{"id":412,"date":"2019-11-18T08:31:56","date_gmt":"2019-11-18T08:31:56","guid":{"rendered":"https:\/\/norint.eu\/wordpress\/?p=412"},"modified":"2019-11-18T08:31:56","modified_gmt":"2019-11-18T08:31:56","slug":"nasze-dziecko-w-norweskiej-szkole-cz-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/norint.eu\/eng\/2019\/11\/18\/nasze-dziecko-w-norweskiej-szkole-cz-1\/","title":{"rendered":"Nasze dziecko w norweskiej szkole \u2013 cz. 1"},"content":{"rendered":"\n<p>W Norwegii dzieci rozpoczynaj\u0105 nauk\u0119 w szkole w wieku sze\u015bciu \nlat. Wcze\u015bniej mog\u0105 ucz\u0119szcza\u0107 do przedszkola. Przedszkola w Norwegii s\u0105\n p\u0142atne. Szko\u0142a dzieli si\u0119 na szko\u0142\u0119 podstawow\u0105 \u2013 barneskolen, gimnazjum\n \u2013 ungdomsskolen i szko\u0142\u0119 \u015bredni\u0105 \u2013 en videreg\u00e5ende skole. Szko\u0142a \npodstawowa trwa siedem lat i dzieli si\u0119 na  sm\u00e5skoletrinnet (klasy 1\u20134) i\n mellomtrinnet (klasy 5\u20137). Gimnazjum trwa trzy lata, a nazw\u0105 \nsynonimiczn\u0105 do nazwy ungdomsskolen jest nazwa ungdomstrinnet (klasy \n8\u201310). Szko\u0142\u0119 podstawow\u0105 wraz z gimnazjum obejmuje jedna wsp\u00f3lna nazwa \u2013\n grunnskolen. W szkole podstawowej (1\u20137) dzieci nie otrzymuj\u0105 stopni w \nformie liczbowej. Informacj\u0119 o post\u0119pach w nauce stanowi ocena opisowa \ndokonana przez nauczyciela.  (Ocena szkolna to en karakter, przedmiot \nszkolny to et fag, dyrektor szko\u0142y to en rektor). Uczniowie z  klas 1\u20134 \nmog\u0105 ucz\u0119szcza\u0107 do \u015bwietlicy szkolnej \u2013 SFO Skolefritidsordning przed \nzaj\u0119ciami szkolnymi lub po zaj\u0119ciach, natomiast uczniowie ze specjalnymi\n potrzebami edukacyjnymi mog\u0105 korzysta\u0107 ze \u015bwietlicy od klasy 1 do 7. \n\u015awietlica jest p\u0142atna, a op\u0142ata nie jest jednolita, lecz zale\u017cy od \nkonkretnej gminy \u2013 kommunen. <\/p>\n\n\n\n<p>Przechodz\u0105c do szko\u0142y \u015bredniej (terminy zg\u0142osze\u0144 do szko\u0142y \u015bredniej \u2013\n videreg\u00e5ende skole up\u0142ywaj\u0105 1. lutego lub 1. marca, w zale\u017cno\u015bci od \ntypu szko\u0142y, do kt\u00f3rej sk\u0142ada si\u0119 podanie), uczniowie mog\u0105 wybiera\u0107 \nmi\u0119dzy wykszta\u0142ceniem przygotowuj\u0105cym do studi\u00f3w wy\u017cszych \u2013 \nstudieforberedende utdanning a wykszta\u0142ceniem zawodowym \u2013 yrkesfaglig \nutdanning. Nauka przygotowuj\u0105ca do studi\u00f3w wy\u017cszych trwa trzy lata, a \nucze\u0144 zdobywa w tym czasie studiekompetanse \u2013 wykszta\u0142cenie niezb\u0119dne do\n ich podj\u0119cia. Studia wy\u017csze, poza niekt\u00f3rymi kierunkami o pi\u0119cio- lub \nsze\u015bcioletnim systemie jednolitym,  dziel\u0105 si\u0119 na 3 lata studi\u00f3w \nlicencjackich, 2 lata studi\u00f3w magisterskich i 3 lata studi\u00f3w \ndoktoranckich.<br>\nKszta\u0142cenie zawodowe w szkole \u015bredniej trwa przewa\u017cnie cztery lata. \nUczniowie przez dwa lata ucz\u0119szczaj\u0105 do szko\u0142y, a przez kolejne dwa \nodbywaj\u0105 praktyki zawodowe. Uzyskuj\u0105 dyplom potwierdzaj\u0105cy kwalifikacje \nzawodowe \u2013 et fagbrev. Je\u015bli postanowi\u0105 kszta\u0142ci\u0107 si\u0119 dalej i rozpocz\u0105\u0107 \nstudia wy\u017csze, mog\u0105 uzupe\u0142ni\u0107 wiadomo\u015bci i uzyska\u0107 studiekompetanse, \nucz\u0119szczaj\u0105c jeszcze rok do  szko\u0142y \u015bredniej. Jest to tak zwany \np\u00e5byggings\u00e5r.<\/p>\n\n\n\n<p>Wszystkie wa\u017cne daty w odniesieniu do danego roku szkolnego, czyli \nkalendarz roku szkolnego, mo\u017cna sprawdzi\u0107 wpisuj\u0105c w wyszukiwarce \ninternetowej skolerute albo skole\u00e5ret. Rok szkolny w Norwegii rozpoczyna\n si\u0119 oko\u0142o po\u0142owy sierpnia, a ko\u0144czy oko\u0142o 20 czerwca. Uczniowie maj\u0105 \nferie jesienne w pa\u017adzierniku (jeden tydzie\u0144), ferie w okresie Bo\u017cego \nNarodzenia, ferie zimowe w lutym (jeden tydzie\u0144), ferie wielkanocne oraz\n ferie letnie.<\/p>\n\n\n\n<p>Wsp\u00f3\u0142praca rodzic\u00f3w ze szko\u0142\u0105 jest wa\u017cnym elementem wizji norweskiego\n szkolnictwa. Tote\u017c obecno\u015b\u0107 rodzic\u00f3w na spotkaniu zwanym en \nforeldresamtale jest obowi\u0105zkowa. Spotykaj\u0105 si\u0119 wtedy nauczyciel, \nrodzice oraz dziecko i rozmawiaj\u0105 o jego post\u0119pach w nauce oraz \nfunkcjonowaniu w \u015brodowisku szkolnym. R\u00f3wnie wa\u017cna jest obecno\u015b\u0107 \nrodzic\u00f3w na wywiad\u00f3wkach \u2013 en foreldrem\u00f8te. Nale\u017cy te\u017c od razu \nskrupulatnie zawiadamia\u0107 szko\u0142\u0119 o nieobecno\u015bci dziecka z powodu choroby.\n W przypadku gdy planujemy nieobecno\u015b\u0107 dziecka w szkole z powodu, na \nprzyk\u0142ad, kr\u00f3tkiego wyjazdu w trakcie roku szkolnego, nale\u017cy z \nwyprzedzeniem napisa\u0107 podanie do szko\u0142y oraz zg\u0142osi\u0107 ten fakt \nwychowawcy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W Norwegii dzieci rozpoczynaj\u0105 nauk\u0119 w szkole w wieku sze\u015bciu lat. Wcze\u015bniej mog\u0105 ucz\u0119szcza\u0107 do przedszkola. Przedszkola w Norwegii s\u0105 p\u0142atne. Szko\u0142a dzieli si\u0119 na szko\u0142\u0119 podstawow\u0105 \u2013 barneskolen, gimnazjum \u2013 ungdomsskolen i szko\u0142\u0119 \u015bredni\u0105 \u2013 en videreg\u00e5ende skole. Szko\u0142a podstawowa trwa siedem lat i dzieli si\u0119 na sm\u00e5skoletrinnet (klasy 1\u20134) i mellomtrinnet (klasy 5\u20137). [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":414,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"gutentor_comment":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/norint.eu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/412"}],"collection":[{"href":"https:\/\/norint.eu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/norint.eu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norint.eu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norint.eu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=412"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/norint.eu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/412\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norint.eu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media\/414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/norint.eu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/norint.eu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/norint.eu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}